8月31日是德甲夏季转会窗口关闭的日子,多特蒙德、莱比锡RB、勒沃库森、沃尔夫斯堡等多队均完成重要签约。
多特蒙德
奥斯曼·登贝莱刚脱下的黄黑7号球衣迅速有了新主人,多特蒙德从曼城引进年仅17岁的英格兰天才边锋杰登·桑乔(Jadon Sancho),与其签约3年,并将7号球衣交给这位U17欧青赛最佳球员。据《踢球者》报道,多特蒙德向曼城支付了700万欧元左右的转会费,而《图片报》的数字则是800万左右。
桑乔从体育主管佐尔克手中接过登贝莱留下的7号球衣。
早在7月底,《踢球者》就独家披露过多特蒙德对桑乔感兴趣。几周之前,这位天才边锋已经参观过多特蒙德训练场。拥有特立尼达和多巴哥血统的桑乔生于伦敦,2015年初从沃特福德转投曼城青训营,此前与曼城只是签订学徒合同。主司左边锋的桑乔在英格兰青年队拥有出色的进球纪录,代表U16队7次出场打入6球,代表U17队16场13球,其中在5月举行的U17欧青赛决赛圈出场6次,打进5球,外加5次助攻,当选赛事最佳球员,帮助“小三狮”一路杀入决赛,可惜最终互射点球3比6负于西班牙而屈居亚军。
在星光璀璨的曼城,桑乔根本没有跻身一线队的机会,但在擅长挖掘与培养青年才俊的多特蒙德,这位英格兰天才有望成长为下一个“1亿先生”。多特蒙德体育主管佐尔克表示:“我们很高兴桑乔这位当今欧洲足坛最佳新秀之一希望并且将代表多特蒙德参赛。我们深信我们可以帮助这位仍然非常年轻的球员提升球技,并且在中期里成长为球队一笔真正的财富。”据《图片报》,拜仁其实也对桑乔感兴趣,只是在争夺青年才俊时又一次输给了宿敌。
莱比锡RB
在卖掉苏格兰边锋伯克以及“预售”中场发动机纳比·凯塔之后,莱比锡RB打破只引进24岁以下球员的“铁律”,从勒沃库森引进26岁的中场多面手坎普尔,与其签约到2021年。这是莱比锡体育主管朗尼克第2次引进坎普尔,5年前他曾将斯洛文尼亚国脚从德乙VfR阿伦带去奥甲萨尔茨堡红牛。
早在萨尔茨堡红牛时,朗尼克就曾与坎普尔共事。
坎普尔胜任中场任何一个位置,既可以在边路突击,也可以在中路组织。短期内他可以立即填补伯克留下的边路位置空缺,而中远期则可以充当凯塔的接班人,这个收购可谓一箭双雕。据《踢球者》报道,莱比锡向勒沃库森一次性支付了1700万到1800万欧元,加上浮动费用最高可以达到2000万欧元,打破一年前1520万从诺丁汉森林引进伯克时创下的队史纪录。
由于恩师罗格·施密特在上赛季后半程下课,出自勒沃库森青训营的坎普尔不想继续留在拜耳竞技场。7月的时候,他已经无限接近于加盟施密特执教的北京国安,但最终因转会费支付方式等问题未能成行。再度离开勒沃库森之际,坎普尔向俱乐部上上下下表示感谢,“在场上我一直都全力以赴,而且我会一直把勒沃库森放在心中。”
莱比锡主帅哈森许特尔表示:“凯文可以用传球打击对手,他对球门的冲击力和速度是我们所需要的属性。”随着坎普尔加盟,莱比锡的阵容已经完备,哈帅对此非常满意,“现在每个位置都有两人配置了。”在莱比锡,坎普尔仍将继续身披标志性的44号球衣。
勒沃库森
勒沃库森体育主管沃勒尔非常忙碌,为新帅赫利希带来了两位新援——阿根廷前锋卢卡斯·阿拉里奥(Lucas Alario)与希腊后卫帕纳约蒂斯·雷措斯(Panagiotis Retsos),同时送走三人。
沃勒尔将勒沃库森3号球衣交给新星雷措斯。
两位新援当中,勒沃库森首先宣布从奥林匹亚科斯引进年仅19岁的雷措斯,与其签约5年。据《踢球者》报道,勒沃库森向希腊冠军支付了1750万欧元转会费。这位希腊新星主司中后卫,也可以担任边后卫或后腰,将穿上勒沃库森的3号球衣。沃勒尔表示:“他收到了一些参加欧战的顶尖俱乐部的邀请。他是个拥有特殊才能的年轻球员,而且完全符合我们的要求。他是着眼于俱乐部未来的投资。”
身高1.85米的雷措斯上赛季在奥林匹亚科斯出道后迅速得到重用。今年2月8日主场0比0打平阿特罗米托斯的希腊杯中,年仅18岁5个月30天的雷措斯戴上队长袖标,成为队史最年轻队长。就在加盟勒沃库森当天晚上,雷措斯在主场0比0打平爱沙尼亚的世预赛中上演了希腊国家队处子秀。而希腊队现任主帅正是曾执教勒沃库森的德国教练斯基贝。
敲定雷措斯的同时,勒沃库森还从阿根廷豪门河床引进24岁的中锋阿拉里奥。由于还在等待阿根廷足协方面提供的书面证明,这桩交易预计在未来几天内才能正式完成。本周初,阿拉里奥已经在勒沃库森俱乐部代表的陪同下,在布宜诺斯艾利斯的医院里通过了体检,并选择了巴拉克穿过的13号球衣。
仍滞留阿根廷的阿拉里奥已经迫不及待地穿上勒沃库森球衣。
在“小豌豆”埃尔南德斯转会西汉姆联之后,勒沃库森遭遇无人得分的严重问题,因此亟需一名高效射手。出道自阿根廷科隆的阿拉里奥自从2015年夏天加盟河床以来,在71场正式比赛中打进31球,还为阿根廷国家队出场3次,打进1球。
为了引进阿拉里奥,勒沃库森要支付2400万欧元的转会费,打破一年前2000万从霍芬海姆引进福兰德的队史纪录。但事实上,勒沃库森“只”需要给1900万,因为这是一笔三方交易:河床在上一个转会窗以150万的价格将阿拉里奥的40%转会权卖给科隆,而急于在今夏卖走阿拉里奥赚钱的科隆又跟勒沃库森谈妥,同意“返现”勒沃库森500万。
引进两位新援的同时,勒沃库森把坎普尔卖给莱比锡,而“水货”德拉戈维奇则以租借方式前往莱斯特城效力一个赛季。一年前,勒沃库森花了高达1800万从基辅迪纳摩引进德拉戈维奇,与其签约到2021年,为接班托普拉克做准备。但这位奥地利国家队主力中卫水土不服,在德甲和欧冠都发挥糟糕,根本没有展现出接替托普拉克的实力,也无法打动新帅赫利希。此外,上赛季租借到德丙科隆福图娜的年轻前锋布拉什尼奇永久转会另一家科隆俱乐部——地区联赛西区的科隆维多利亚。
沃尔夫斯堡
沃尔夫斯堡从利物浦租借比利时前锋奥里吉一个赛季,代价是300万欧元左右的租借费,不含优先购买权。在狼堡,这位比利时国脚将身披14号球衣。体育主管雷贝认为奥里吉的到来加强了球队的攻击力,“他是个快速、突破能力强而且有进球能力的进攻球员,将为我们的进攻带来更多变化。”自永克尔2月下旬上任以来,狼堡一直存在进攻乏力的问题,而且过分依赖戈麦斯。新赛季开始后,狼堡3场正式比赛下来只打进2球。
奥里吉无法在克洛普手下赢得主力位置。
迎来奥里吉的同时,狼堡将葡萄牙老将维埃里尼亚送回老东家塞萨洛尼基PAOK。这位31岁的右路全才在2012年夏天以400万欧元的价格从PAOK加盟狼堡,在5个赛季里参加了163场正式比赛,打进7球,其中德甲125场进4球,随队赢得2015年德国杯。上赛季德甲降级附加赛次回合,正是这位欧洲杯冠军的进球帮助狼堡客场1比0战胜不伦瑞克,从而以总分2比0保级。
法兰克福
法兰克福重新从佛罗伦萨租借克罗地亚前锋雷比奇至赛季结束,含优先购买权。尽管主帅尼科·科瓦奇和体育董事博比奇此前都否认过会在夏窗再签边锋,但德甲开局2轮不进球的局面,迫使“雄鹰”与雷比奇再续前缘。
法兰克福体育主管布鲁诺·许布纳与雷比奇再次握手。
现年23岁的雷比奇上赛季租借效力法兰克福期间颇受科瓦奇器重,总共完成28次正式比赛出场,贡献3个进球与2次助攻,包括在1比2负于多特蒙德的德国杯决赛中扳平。这位克罗地亚国脚冲击力十足,颇受球迷喜爱,只是临门一脚水平一般。租借期满后,法兰克福放弃买断。据《踢球者》披露,雷比奇训练较为懒散,而且在比赛中也疏于防守,加上佛罗伦萨要价太高,法兰克福因此放弃。如今回心转意,原因在于“雄鹰”在左边锋位置上并没有更好的选择,进攻创造力明显不足。
云达不来梅
德甲开局2轮不进球的云达不来梅从比甲劲旅标准列日租借阿尔及利亚中锋伊沙克·贝勒福迪(Ishak Belfodil)至赛季结束,并获得优先购买权。
贝勒福迪将进一步压缩张玉宁的生存空间。
现年25岁的贝勒福迪是法国青训产品,在里昂出道,2012年登陆意甲,效力过博洛尼亚、国际米兰、利沃诺和帕尔马,总共在意甲出场89次,打进9球。在阿联酋巴尼亚什效力一年之后,他在去年夏天重返欧洲,加盟标准列日,上赛季在比甲常规赛出场25次,贡献11个进球外加6次助攻。这位身高超过1.90米的高中锋曾效力法国青年队,2013年改投阿尔及利亚国家队帐下。
贝勒福迪身材高大之余还有不错的脚下技术,技术能力颇为全面。在不来梅总经理鲍曼看来,“他正是完全符合我们要求的球员类型。”将穿上不来梅29号球衣的贝勒福迪表示:“云达是一家大俱乐部,拥有许多传统和很棒的球迷。我对接下来的工作充满期待,对于征战德甲很是兴奋。”随着贝勒福迪加盟,张玉宁代表一线队出场的希望变得更加渺茫。
弗赖堡
弗赖堡击败汉诺威96与沃尔夫斯堡,从利物浦租借英格兰U20国脚瑞安·肯特(Ryan Kent)一个赛季。弗赖堡体育主管哈滕巴赫表示:“很长一段时间里我们都不清楚利物浦是否会让他离开,直到最近几天大门才向我们敞开。”
肯特上赛季租借效力于英冠的巴恩斯利。
现年20岁的肯特主司左边锋,也可以踢右路,将穿上弗赖堡14号球衣。上赛季,他被租借到巴恩斯利,在英冠出场44次,贡献3个进球与3次助攻。哈滕巴赫透露,弗赖堡早在2014年利物浦对巴塞尔的青年欧冠比赛中就留意到肯特。
汉诺威96
新赛季开局完美的汉诺威继续针对阵容弱点,从德乙领头羊杜塞尔多夫引进23岁的多哥前锋伊拉斯·贝布(Ilhas Bebou),与其签约到2021年6月30日。据《图片报》报道,汉诺威一次性向杜塞尔多夫支付了400万欧元,一旦贝布打满规定场数就要追加50万,一旦汉诺威保级还要再追加50万,即总价可达500万。
汉诺威经理黑尔特签下贝布。
贝布生于非洲多哥,11岁时随父母移民德国,扎根莱茵兰,2011年加入杜塞尔多夫青训营,2013/14赛季在德乙出道,从2015/16赛季开始赢得主力位置,并在上赛季打出生涯迄今最佳赛季:德乙32次出场,贡献5个进球,外加8次助攻。身高1.83米的贝布胜任前场任何一个位置,最佳位置是右边锋。破门得分并非这位多哥国脚的强项,70次德乙出场只进11球,汉诺威看中的是他的边路突破与创造机会能力。
汉诺威经理黑尔特表示:“在多名边锋伤停之后,我们亟需在转会市场再次采取行动。我们很高兴贝布在许多其他俱乐部都对他感兴趣的情况下选择了汉诺威。”而贝布则表示:“转会汉诺威对我来说是向前了一大步,我现在可以实现征战德甲的梦想了。”贝布在新赛季开始后4轮德乙打进2球,状态正佳。加盟当天,他就立即投入了训练。贝布选择了汉诺威的13号球衣,布尔达里奇、博比奇和施劳德拉夫等著名前锋都穿过这个号码。
斯图加特
德甲升班马斯图加特终于在夏窗关闭前最后一刻如愿补强了右闸位置,解决方案是自家青训球员安德烈亚斯·贝克!这位30岁的德国前国脚从土超冠军贝希克塔斯什回归,签约2年,将披上32号球衣。
30岁的德国前国脚贝克重返斯图加特。
斯图加特原本在求购23岁的西班牙右闸洪尼·卡斯特罗(Jonny Castro),但随着欧冠参赛队塞维利亚参与竞争,塞尔塔将要价提高到超过1600万欧元,斯图加特不得不撤回1200万的报价,退出竞争并立即转攻贝克。由于贝克与贝希克塔什的合同明夏就到期,斯图加特只需支付200万左右。
贝克曾在2000到2008年间效力斯图加特,2006/07赛季以新秀身份随队赢得德甲冠军。2008年转会霍芬海姆后,贝克茁壮成长,担任队长5个赛季,并代表德国国家队出场9次。过去两个赛季,他帮助贝希克塔什连续称霸土超。与同样刚刚加盟的奥戈一样,贝克也是2009年U21欧青赛冠军队成员。这名右后卫拥有243场德甲(4球)与52场土超经验,回归斯图加特后有望直接进入主力阵容,并扮演领袖角色。
贝克表示:“我很高兴回到斯图加特。我来自这个地区,并且在这里出道。对我来说回到这里是激动人心的事。我当然一直有密切关注斯图加特的发展,在升级赛季里疯狂过和庆祝过。”由于另一名右后卫马蒂亚斯·齐默曼在周四0比1负于因戈尔施塔特的热身赛中膝盖十字韧带撕裂,面临至少半年的伤停,贝克的回归显得更为重要。在这个位置,少帅汉内斯·沃尔夫另一个可用人选是年仅21岁的法国球员帕瓦尔。
迎回贝克的同时,斯图加特将两位年轻的替补租借出去锻炼一年。今年1月才加盟斯图加特的法国中卫翁圭内租借去奥地利双料冠军萨尔茨堡红牛,同为上赛季冬窗加盟的美国前锋朱利安·格林则租借到德乙菲尔特。上赛季后半程,年仅19岁的翁圭内并未在德乙获得出场机会,而曾效力拜仁慕尼黑的格林也只是出场10次,打进1球。